Elizabeth Espinel D. – Monotonous life

Elizabeth Espinel D., Ecuador

Elizabeth Espinel D. Quito (1996) Elizabeth Espinel D. currently lives and works in Quito. He is a Visual Artist from the Pontificia Universidad Católica del Ecuador. In 2017, he gave a workshop with the Mamapache collective to children from the La Loma Grande neighborhood in the Cumandá Urban Park. He was part of the LIPADA research team in 2016, under the direction of Giada Lusardi. In 2017 he was part of the video editing team at Hasgafilms under the direction of Alex Schlenker. In the January-July 2018 period I work as a fellow at the FADA Photography Workshop, PUCE, and she is also part of the submergent collective. His lines of work have come up with topics such as the cases of the disappeared in Ecuador in the last 7 years, conceiving it as a gesture of social denunciation. Currently, he is interested in working around the sick mind using emotional forgetfulness as the basis for his artistic creation and investigating how it later affects it. His work has been exhibited at La Casa Cuenca with “Diarios de olvido”, at No Lugar with “Submergentes”, at the Itchimbía Cultural Center with “RUTAS ACTUALES”, at The Chawpi Creation Laboratory with “Punctum”, among others.

Monotonous life – Music has a soul. She manages to transmit feeling, when she has a rhythm, an expression, but to speak of the various barriers created by the protection instinct and the impossibility of transmitting feelings, the artist creates a desire to play a song that never sounds.


Elizabeth Espinel D., Ecuador

Elizabeth Espinel D. Quito (1996) Elizabeth Espinel D. vive y trabaja actualmente en Quito. Es Artista Visuales de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador. En el 2017 impartió un taller con el colectivo Mamapache a los niños del barrio de La Loma Grande en el Parque Urbano Cumandá. Formó parte del equipo de investigación de LIPADA en el año 2016, bajo la dirección de Giada Lusardi. En el 2017 fue parte del equipo de edicion de video en Hasgafilms bajo la dirección de Alex Schlenker. En el periodo enero- julio del 2018 trabajo como becaria en el Taller de fotografía de la FADA, PUCE, ademas forma parte del colectivo submergentes. Sus líneas de trabajo han topado temáticas como los casos de desaparecidos en Ecuador en los últimos 7 años, concibiéndolo como un gesto de denuncia social. Actualmente le interesa trabajar en torno a la mente enferma utilizando los olvidos emocionales como base para su creación artística e indagando cómo estos llegan a afectarla posteriormente. Su trabajo ha sido expuesto en La Casa Cuenca con “Diarios de olvido”, en el No Lugar con “Submergentes”, en el Centro Cultural Itchimbía con “RUTAS ACTUALES”, en El laboratorio de creación Chawpi con “Punctum”, entre otros.

Monotonous life – La música tiene un alma. Logra trasmitir sentimiento, cuando posee un ritmo, una expresión, pero para hablar de las diversas barreras creadas por instinto de protección y de la imposibilidad de transmitir sentimientos la artista crea un ademan de tocar una canción que nunca suena.


Elizabeth Espinel D., Equador

Elizabeth Espinel D. Quito (1996) Elizabeth Espinel D. atualmente vive e trabalha em Quito. Ele é um artista visual da Pontifícia Universidade Católica do Equador. Em 2017, ele deu um workshop com o coletivo Mamapache para as crianças do bairro La Loma Grande, no Parque Urbano de Cumandá. Ele fez parte da equipe de pesquisa da LIPADA em 2016, sob a direção de Giada Lusardi. Em 2017, ele fez parte da equipe de edição de vídeo da Hasgafilms, sob a direção de Alex Schlenker. No período de janeiro a julho de 2018, trabalho como bolsista no Workshop de Fotografia da FADA, PUCE, e ela também faz parte do coletivo submerso. Suas linhas de trabalho abordaram temas como os casos dos desaparecidos no Equador nos últimos 7 anos, concebendo-o como um gesto de denúncia social. Atualmente, ele está interessado em contornar a mente doentia, usando o esquecimento emocional como base para sua criação artística e investigando como isso a afeta mais tarde. Sua obra foi exibida na La Casa Cuenca com “Diarios de olvido”, no No Lugar com “Submergentes”, no Centro Cultural Itchimbía com “RUTAS ACTUALES”, no Laboratório de Criação Chawpi com “Punctum”, entre outros.

Monotonous life – a música tem uma alma. Ela consegue transmitir sentimento, quando tem ritmo, expressão, mas ao falar das várias barreiras criadas pelo instinto de proteção e da impossibilidade de transmitir sentimentos, o artista cria o desejo de tocar uma música que nunca soa.


https://www.instagram.com/elizabeth_espinel.d

%d bloggers like this: